Whitney Houston – Miracle

How could I throw away a miracle
How could I face another day
It’s all of my doing
I made a choice
And today I pay
My heart is full of pain
How could you understand
The way I feel
How could you relate to so much pain
Seems as though nothing can comfort me
So today I pray
That someone should listen for

Nothing should matter
Not when love grows inside you
The choice is yours
There’s a miracle in store
Nothing should matter
Not when love grows inside you
A voice of love is crying out
Don’t throw love away
There’s a miracle in store

How could I let go of a miracle
Nothing could ever take its place
Thought I was looking
Out for myself
Now it seems the pain
Is all that I have gained
I wonder if I could be your miracle
I wonder…

---

Cum am putut să dau cu piciorul unui miracol?
Cum am putut să dau piept cu ziua următoare?
Am făcut-o cu mâna mea
Am făcut o alegere
Şi astăzi plătesc
Inima mi-e plină de durere.
Cum ai putea să înţelegi
Cum mă simt?
Cum să-ți explic atâta durere?
Pare că nimic nu mă mai mângâie
Aşa că azi mă rog
Şi cineva trebuie să asculte

Nimic n-ar trebui să conteze
Când dragostea creşte înăuntrul tău
E alegerea ta
Să iei parte la un miracol
Nimic n-ar trebui să conteze
Când dragostea creşte în interiorul tău
O voce de iubire strigă tare:
Nu da cu piciorul iubirii,
Ci ia parte la miracol!

Cum am putut să dau cu piciorul unui miracol?
Nimic n-ar putea să-i ia locul vreodată
Deși credeam
Că îmi văd interesul,
Acum mi se pare că doar durere
Am câştigat.
Mă întreb dacă aş putea să fiu miracolul tău
Mă întreb…