Versuri originale:

 

I was alone and afraid.

They said I wasn’t ready for you.

They said a baby’s a big mistake.

I had no choice, it was all I could do.

 

God alone ordained all your days for you.

You could have changed our world.

I wonder what God wanted you to do.

Were you a boy or a girl?

 

Woaaahhhh,  Woah oh oh

Were you a boy or a girl? (Both lines twice)

 

What was your name?

What were you meant to be?

Wish I could have known you.

 

What was your name?

What were you meant to be?

Wish I could have known you,

Before you saw, eternity.

 

Forgive me, for what I’ve done.

Tears flood my heart.

Forgive me, my child, my little one.

You never had a chance to start.

 

Woaahhhh, Woah oh oh

You never had a chance to start. (Both lines twice)

 

What was your name?

What were you meant to be?

Wish I could have known you.

 

What was your name?

What were you meant to be?

Wish I could have known you,

Before you saw, eternity.

Eternity

 

Cuz even in the darkness there’s hope

That I’ll see you again one day.

And when I see your face, I’ll know

In heaven, we’ll have so much to say

We’ll have so much to say

We’ll have so much to say…

 

What was your name?

What were you meant to be?

Wish I could have known you.

 

 

 

Versuri traduse:

 

Eram singură şi mi-era frică.

Ei spuneau că nu sunt pregătită pentru tine.

Ei spuneau că un copil e o mare greşeală.

Nu am avut de ales, era tot ceea ce am putut face.

 

Dumnezeu ţi-a rânduit zilele.

Ai fi putut schimba lumea noastră.

Mă întreb ce ar fi vrut Dumnezeu să faci.

Erai băiat sau fată?

 

Ooooo, ooo

Erai băiat sau fată? (Amândouă versurile de două ori)

 

Care ţi-a fost numele?

Care ar fi fost destinul tău?

Îmi doresc să te fi cunoscut…

 

Care ţi-a fost numele?

Care ar fi fost destinul tău?

Îmi doresc să te fi cunoscut,

Înainte să vezi eternitatea.

 

Iartă-mă pentru ce am făcut.

Lacrimi îmi inundă inima.

Iartă-mă, copilul meu, micuţul meu.

N-ai avut niciodată şansa să începi.

 

Ooooo, ooo

N-ai avut niciodată şansa să începi. (Amândouă versurile de două ori)

 

Care ţi-a fost numele?

Care ar fi fost destinul tău?

Îmi doresc să te fi cunoscut.

 

Care ţi-a fost numele?

Care ar fi fost destinul tău?

Îmi doresc să te fi cunoscut,

Înainte să vezi eternitatea.

Eternitatea.

 

Pentru că şi în întuneric este speranţa

Că am să te văd din nou într-o zi

Şi când am să-ţi văd faţa voi ştii

În rai, vom avea atâtea de spus.

Vom avea atâtea de spus.

Vom avea atâtea de spus…

 

Care ţi-a fost numele?

Care ar fi fost destinul tău?

Îmi doresc să te fi cunoscut…

 

 

 

.

 

 

Adaugă un comentariu

Adresa ta de email nu va fi publicată.